Write in the language you know best. The idioms will come naturally, but they won’t always translate seemlessly into your second language. A good translator should be able to render a phrase into its closest English version.